blog




  • Watch Online / «Wybrane wiersze" Evgeny Vitkovsky, Alfred Houseman: pobierz fb2, czytaj online



    O książce: 2006 / Największy angielski poeta A.E. Houseman (1859–1936), znany w Rosji od lat 30. XX w., ale nigdy nie ukazał się jako osobną książkę. To wydanie, przygotowane przez witrynę Age of Translation, obejmuje około dwóch trzecich poetyckiego dziedzictwa Housemana; Niektóre wiersze podane są w kilku tłumaczeniach. Książkę kończy parodia dramatu starożytnego Housemana w tłumaczeniu M.L. Gasparowa, a także kluczowy wykład dla zrozumienia twórczości poety-filologa „Nazwa i natura poezji”».